{"id":6458,"date":"2021-07-07T13:27:52","date_gmt":"2021-07-07T13:27:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/?page_id=6458"},"modified":"2021-07-07T13:44:28","modified_gmt":"2021-07-07T13:44:28","slug":"xix-festiwal-teatru-otwartego-2016","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/?page_id=6458","title":{"rendered":"XIX Festiwal Teatru Otwartego 2016"},"content":{"rendered":"\n

Pi\u0105tek \u2013 1.07.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Godz. 16.00\u201319.00 \u201eAle Heca\u201d Strefa zabawy<\/strong>, Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)
Ale Heca! to sprawdzony organizator imprez dla dzieci w ca\u0142ej Polsce. Od 2008 roku zdoby\u0142 zaufanie wielu cenionych firm, plac\u00f3wek i klient\u00f3w indywidualnych. Tworz\u0105 go wyj\u0105tkowi i kreatywni animatorzy, osoby na co dzie\u0144 pracuj\u0105ce z dzie\u0107mi w r\u00f3\u017cnorodnych plac\u00f3wkach i organizacjach. Zapraszamy dzieci wraz z rodzicami do zabawy maxi grami<\/em> oraz ogromnymi ba\u0144kami mydlanymi.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 17.00 \u201eComedy stories\u201d Teatr na Walizkach<\/strong>, Rynek (plac a)
Teatr Na Walizkach powsta\u0142 w 2005 roku. Za\u0142o\u017cony zosta\u0142 przez tr\u00f3jk\u0119 aktor\u00f3w: Ann\u0119 Went, \u0141ukasza J\u0119drzejczaka oraz Olega Yemceva \u2013 rosyjskiego komika i mima. Na przestrzeni minionych lat teatr wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z wieloma aktorami z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci \u015bwiata, co wp\u0142yn\u0119\u0142o znacznie na ukszta\u0142towanie si\u0119 stylu jego przedstawie\u0144. S\u0105 zrozumia\u0142e dla ka\u017cdego odbiorcy niezale\u017cnie od wieku i narodowo\u015bci. Comedy stories<\/em> t<\/strong>o kompilacja najnowszych komediowych w\u0105tk\u00f3w Teatru Na Walizkach.  To zbi\u00f3r skeczy teatralnych oraz pokaz\u00f3w estradowych. To zabawne fabu\u0142y okraszone trikami cyrkowymi oraz niespodziewanymi zwrotami akcji. Spektakl zawieraj\u0105cy \u017conglerk\u0119, ekwilibrystyk\u0119 oraz pokaz rysowania na \u017cywo. Zupe\u0142nie nowe fabu\u0142y oraz ca\u0142kiem klasyczne w nowych aran\u017cacjach i ods\u0142onach. To \u017cywa rado\u015b\u0107 i dzieci\u0119ca zabawa.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 18.00 \u201eMagia Mi\u0142osci\u201d Cultura Mundi<\/strong>, Rynek (plac b)
Fundacja Cultura Mundi promuje Teatr Formy (dawny Wsp\u00f3\u0142czesny Teatr Pantomimy), kt\u00f3ry istnieje od 1996. Teatr za\u0142o\u017cony i prowadzony przez J\u00f3zefa Markockiego, kt\u00f3ry wyr\u00f3s\u0142 z Wroc\u0142awskiego Teatru Pantomimy i szko\u0142y Mistrza Henryka Tomaszewskiego. Wszyscy cz\u0142onkowie zespo\u0142u s\u0105 zawodowymi aktorami, a formacja jak\u0105 tworz\u0105 wyrasta z tradycji polskiego mimu zbiorowego. Magia mi\u0142o\u015bci<\/em> to barwna opowie\u015b\u0107 nawi\u0105zuj\u0105ca do starej legendy o perypetiach mi\u0142osnych. Motyw zaczerpni\u0119ty zosta\u0142 z commedii dell\u2019arte<\/em> granej przez w\u0142oskich komediant\u00f3w, kt\u00f3rzy przybywali na polskie dwory w XVII w. Opowiada histori\u0119 m\u0142odej damy z Italii o niezwyk\u0142ej urodzie, kt\u00f3rej prawdziwym nieszcz\u0119\u015bciem jest to, \u017ce nie mo\u017ce nikogo pokocha\u0107. Spektakl \u0142\u0105czy barokow\u0105 muzyk\u0119 i kostium z elementami wsp\u00f3\u0142czesnymi.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 19.00 \u201eBrzydkie kacz\u0105tko\u201d Teatrzyk Zielona G\u0119\u015b DDP,<\/strong> Rynek \u2013 sala teatralna \u015awidnickiego O\u015brodka Kultury
Teatrzyk Zielona G\u0119\u015b przy Domu Dziennego Pobytu \u201eSenior-Wigor\u201d dzia\u0142a od 10 lat. Wielokrotnie prezentowa\u0142 si\u0119 na deskach sceny \u015aOK, a na Festiwalu Teatru Otwartego go\u015bci\u0142 ju\u017c dwukrotnie. To teatr amatorski, tworzony z pasj\u0105 i du\u017cym zaanga\u017cowaniem. Inspiracj\u0119 czerpie ze sztuki pantomimy i ta\u0144ca, przemawia bardziej obrazem ni\u017c s\u0142owem. \u015arednia wieku aktor\u00f3w to 70 lat! Spektakl, kt\u00f3ry zobaczymy w tym roku, oparty jest na znanej ba\u015bni Christiana Andersena Brzydkie Kacz\u0105tko<\/em>. Opowiada o poszukiwaniu w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci, sensu \u017cycia, potrzebie przynale\u017cno\u015bci i mi\u0142o\u015bci, o odrzuceniu oraz mocy ukrytej w s\u0142abo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 20.00  \u201eZg\u0119stka\u201d Grupa projektu Tolerancja?! NIE OGARNIAM\u2026!!!, <\/strong>Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)
Spektakl w re\u017cyserii Juliusza Chrz\u0105stowskiego przygotowany zosta\u0142 w oparciu o teksty napisane a nast\u0119pnie zagrane przez m\u0142odzie\u017c ze \u015bwidnickich szk\u00f3\u0142. Zg\u0119stka<\/em> to 10 scenek o tolerancji dziej\u0105cych si\u0119 w samochodach zatrzymanych w korku. Widzowie mog\u0105 wej\u015b\u0107 do ka\u017cdego z samochod\u00f3w i podda\u0107 si\u0119 \u201ezg\u0119stce\u201d jako bierny obserwator lub czynny uczestnik wchodz\u0105cy w dialog z a<\/strong>ktorami. Celem projektu jest przeciwdzia\u0142anie nietolerancji poprzez wpajanie postaw empatii i szacunku dla inno\u015bci. Chcemy pokaza\u0107 odmienno\u015b\u0107 ludzi, nauczy\u0107 wczuwania si\u0119 w ich sytuacj\u0119, tak aby widz nabyt\u0105 wiedz\u0119 m\u00f3g\u0142 wykorzysta\u0107 do budowania trwa\u0142ych zmian w swoim zachowaniu i my\u015bleniu.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 21.30 \u201eRudymenty\u201d  Teatr Sn\u00f3w<\/strong>, Rynek (plac a)
Teatr Sn\u00f3w ma sw\u00f3j specyficzny j\u0119zyk \u2013 starannie po\u0142\u0105czone ruch, obraz, plastyka, rytm, muzyka, sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na bardzo poetyckie i bardzo teatralne, widowisko . Rudymenty<\/em> to pozosta\u0142o\u015bci i pocz\u0105tki. Bohater w\u0119druj\u0105cy z \u0142\u00f3\u017ckiem \u2013 wehiku\u0142em, z resztek, ze strz\u0119p\u00f3w po minionym \u015bwiecie, ten \u015bwiat odbudowuje, wskrzesza go, ustanawia. Zazdroszcz\u0105c stw\u00f3rcy, przybysz stwarza fragment rzeczywisto\u015bci wed\u0142ug swojej ludzkiej miary. Ze znalezionych cz\u0119\u015bci montuje manekiny, tworzy i odnawia pierwszych ludzi, przywo\u0142uje codzienne sytuacje. Kilka przedmiot\u00f3w uzupe\u0142nia i przywraca zatrzymane wcze\u015bniej \u017cycie ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci. Z chaosu wy\u0142ania si\u0119 \u0142ad. To my ka\u017cdego dnia nadajemy znaczenia \u017cyciu i \u015bwiatu. Uparcie go poruszamy. Spektakl inspirowany jest Traktatem o manekinach <\/em>Bruno Schulza. http:\/\/teatrsnow.webmaker.az.pl\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sobota \u2013 2.07.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Godz. 16.00\u201319.00 \u201eAle Heca\u201d Strefa zabawy, <\/strong> Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)<\/p>\n\n\n\n

Godz. 17.00  \u201eAle cyrki\u201d Teatr Clowna Feliksa<\/strong>, Rynek (plac a)
Teatr CLOWNa FELIKSa to teatr familijny \u2013 \u015bwietna rozrywka dla dzieci i dla doros\u0142ych. Inspiruje oraz bawi dzieci, rodzic\u00f3w, babcie i dziadk\u00f3w. Ale cyrki<\/em> to najlepsze numery z repertuaru Feliksa: komiczna iluzja i \u017conglerka czym si\u0119 da, skecze, scenki, etiudy muzyczne, taniec i pantomima, saksofon, band\u017co, gitara, ukulele i harmonijka! R\u00f3\u017cnorodne klaunowskie opowie\u015bci przenosz\u0105 widz\u00f3w w kolorowe krainy. Ale cho\u0107 mo\u017cna zwiedzi\u0107 ca\u0142y \u015bwiat, najwa\u017cniejsze jest to, jakim si\u0119 jest http:\/\/clownfeliks.talkowski.eu\/index.htmlcz\u0142owiekiem<\/a><\/p>\n\n\n\n

Godz. 18.00  \u201ePozor u\u017e nem\u00f4\u017eem\u201d Teatr Delikates,<\/strong> Rynek (plac b)
Delikates powsta\u0142 w 2007 roku. Nazw\u0119 zapo\u017cyczy\u0142 od dobrze znanych sklep\u00f3w zwanych Delikatesami, otwartych dla wszystkich i posiadaj\u0105cych pe\u0142en asortyment wszelakich d\u00f3br. Nasze \u201eprodukty\u201d to nie tylko spektakle, ale te\u017c performance, happening oraz wiele innych dzia\u0142a\u0144 zainspirowanych ch\u0119ci\u0105 wp\u0142yni\u0119cia na zastan\u0105 codzienno\u015b\u0107. Pozor u\u017e nem\u00f4\u017eem<\/em> to weso\u0142y, interaktywny przekaz, w kt\u00f3rym Wiktor Malinowski \u2013 za\u0142o\u017cyciel teatru \u2013 dodaje w\u0142asne puzzle do uk\u0142adanki zwanej codzienno\u015bci\u0105. Ingerencja performera w otaczaj\u0105c\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 pozwala dostrzec w miejscach pozornie rozpoznanych zawsze co\u015b nowego, cz\u0119sto zaskakuj\u0105cego. Zdarza si\u0119, \u017ce dzi\u0119ki swym dzia\u0142aniom odkrywa urocze strony rzeczy ju\u017c opatrzonych, niepotrzebnych wymazanych z pami\u0119ci. Jednym s\u0142owem, Delikates pomaga zachwyci\u0107 si\u0119 czym\u015b co wydaje ci si\u0119, \u017ce dobrze znasz. Formy dzia\u0142alno\u015bci Teatru Delikates s\u0105 r\u00f3\u017cnorodne i wynikaj\u0105ce z potrzeby ingerencji w specyficzn\u0105 przestrze\u0144. W teatrze dominuje ruch, plastyka oraz \u017cywe improwizowane s\u0142owo. Dla Wiktora Malinowskiego nie jest wa\u017cne definiowanie stylu czy formy prac teatru \u2013 liczy si\u0119 osi\u0105gni\u0119cie wsp\u00f3lnego prze\u017cycia w ci\u0105g\u0142ym odkrywaniu wszystkiego tego, co wa\u017cne, a niestety zbyt cz\u0119sto bagatelizowane. http:\/\/www.teatrdelikates.pl\/v1\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Godz. 19.00  \u201ePtacy\u201d Pracownia Teatru Ta\u0144ca<\/strong>, Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)
Pracownia Teatru Ta\u0144ca dzia\u0142a pod kierunkiem artystycznym Marka Zad\u0142u\u017cnego w M\u0142odzie\u017cowym Centrum Kultury i Edukacji w Zielonej G\u00f3rze. Jest platform\u0105 os\u00f3b tw\u00f3rczo realizuj\u0105cych si\u0119 w zakresie teatru ta\u0144ca oraz teatru fizycznego. Jest to przestrze\u0144 skupiaj\u0105ca m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rych poszukiwania artystyczne zogniskowane s\u0105 wok\u00f3\u0142 tanecznych sztuk performatywnych i fizyczno\u015bci w dzia\u0142aniach scenicznych. PTT jest inicjatyw\u0105 autorsk\u0105 i niezale\u017cn\u0105. Anga\u017cuje pasjonat\u00f3w sztuki ta\u0144ca, kt\u00f3rzy realizuj\u0105 si\u0119 w nim niezawodowo. W projekcie improwizowanym Ptacy <\/em>eksploracji poddany zosta\u0142 temat wolno\u015bci jednostki w otaczaj\u0105cej nas rzeczywisto\u015bci spo\u0142eczno-kulturowej. Czy wolno\u015b\u0107 jako metawarto\u015b\u0107 jest w og\u00f3le mo\u017cliwa? Pozorna, szalona, kolorowa… prawdziwa!\u201eLOVE songs\u201d – tematem spektaklu jest mi\u0142o\u015b\u0107 \u2013 uczucie kulturowo postrzegane jako sens \u017cycia cz\u0142owieka. R\u00f3\u017cne jej oblicza sta\u0142y si\u0119 punktem wyj\u015bcia do tw\u00f3rczego procesu, kt\u00f3rego celem by\u0142a ruchowa interpretacja zagadnienia w \u015bwietle osobistych do\u015bwiadcze\u0144 ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 20.00 \u201eZabawa musi by\u0107\u201d Grupa Pauza MDK, Ryne<\/strong>k \u2013 sala teatralna \u015awidnickiego O\u015brodka Kultury
Spektakl Zabawa musi by\u0107<\/em> w adaptacji i re\u017cyserii Joanny Chojnowskiej oparty jest na jednoakt\u00f3wce S\u0142awomira Mro\u017cka Zabawa<\/em> \u2013 ta wczesna sztuka autora opowiada histori\u0119 m\u0142odych parobk\u00f3w, kt\u00f3rzy za wszelk\u0105 cen\u0119 chc\u0105 si\u0119 zabawi\u0107. Ich pech polega na tym, \u017ce \u017cadnej zabawy nie ma.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 20.30 \u201eFuria\u201d Grupa Vandal Art<\/strong>, sala teatralna, Rynek \u2013 sala teatralna \u015awidnickiego O\u015brodka Kultury
Vandal Art czyli \u201eSztuka podwy\u017cszonego ryzyka\u201d – to dzia\u0142ania przekraczaj\u0105ce normy i prze\u0142amuj\u0105ce standardy form artystycznych. Zesp\u00f3\u0142 performer\u00f3w scenicznych, kt\u00f3rych wyst\u0119py opieraj\u0105 si\u0119 na pokazach umiej\u0119tno\u015bci akrobatycznych. Elementy teatru, muzyki, ta\u0144ca i sportu sp\u00f3jnie i estetycznie \u0142\u0105czymy w przedstawienie, daj\u0105ce naszym widzom efekt zaskoczenia w pozytywnym tego s\u0142owa znaczeniu.\u201e Furia\u201d to nowy projekt. Osadzona w post-apokaliptycznej rzeczywisto\u015bci historia niewinnej dziewczyny uprowadzonej przez dziki lud, kt\u00f3ra zmienia swoje oblicze. \u015arodkiem wyrazu jest tu akrobatyka.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 21.30 \u201eJa Gore\u201d Teatr Akt\u201d<\/strong>, Rynek (plac a)
Teatr Akt wyr\u00f3s\u0142 z tradycji polskiej szko\u0142y pantomimy, ale szybko zacz\u0105\u0142 wypracowywa\u0107 sw\u00f3j w\u0142asny j\u0119zyk. \u017bywio\u0142 ognia jest g\u0142\u00f3wn\u0105 inspiracj\u0105 jego widowiska Ja Gore<\/em>, pierwotna tajemnicza energia ognia jest ko\u0142em nap\u0119dowym ca\u0142ego zdarzenia. Z jednej strony \u201erozpala\u201d swych animator\u00f3w, z drugiej sama staje si\u0119 plastyczn\u0105 materi\u0105 tworz\u0105c\u0105 r\u00f3\u017cnorodne przestrzenne obrazy. Ekspresyjny taniec, popisy akrobatyczne i cyrkowe, muzyka oraz magia ognia \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w jedno, tworz\u0105 magiczny, czasem sentymentalny nastr\u00f3j \u2013 sprawiaj\u0105, \u017ce widzowie staj\u0105 si\u0119 \u015bwiadkami swoistego rytua\u0142u. http:\/\/www.teatrakt.pl\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Niedziela \u2013 3.07.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Godz. 16.00\u201319.00 \u201eAle Heca\u201d Strefa zabawy<\/strong>, Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)<\/p>\n\n\n\n

Godz. 17.00 \u201eWeso\u0142a ba\u015b\u0144 o smutnej kr\u00f3lewnie\u201d Kijowski Teatr Uliczny<\/strong>, Rynek  (plac a)
Kijowski Teatr Uliczny za\u0142o\u017cony zosta\u0142 w 1993 roku przez profesjonalnych aktor\u00f3w Teatru M\u0142odego Widza w Kijowie. Do roku 2003 pracowa\u0142 jako Kijowski Teatr Eksperymentalny na Akademii Mogila\u0144skiej w Kijowie, realizuj\u0105c spektakle z klasycznego i wsp\u00f3\u0142czesnego repertuaru \u015bwiatowego. W bardzo kr\u00f3tkim czasie sta\u0142 si\u0119 niekwestionowanym liderem ukrai\u0144skiego teatru studyjnego. Weso\u0142a bajka o smutnej kr\u00f3lewnie<\/em> to historia znana z opowie\u015bci czytanych na dobranoc najm\u0142odszym milusi\u0144skim. Nie\u0142atwego zadania rozbawienia smutnej ksi\u0119\u017cniczki podejmuj\u0105 si\u0119 liczne bajkowe postaci. Ale b\u0119dzie te\u017c Baba Jaga w je\u017cd\u017c\u0105cej na kurzej stopce chatce i ziej\u0105cy ogniem trzyg\u0142owy smok. Pe\u0142en humoru, zabawnych sytuacji i interakcji z dzieci\u0119c\u0105 publiczno\u015bci\u0105 spektakl uliczny przeznaczony jest nie tylko dla najm\u0142odszej widowni.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 18.00 \u201eAwantura w Pacynkowie\u201d Teatr Bajka<\/strong>, Rynek (plac b)
Teatr Bajka dzia\u0142a od 15 lat, to autorskie przedsi\u0119wzi\u0119cie Bo\u017ceny Oleszkiewicz \u2013 aktorki, lalkarki, piosenkarki i animatorki kultury. Awantura w Pacynkowie<\/em> to spektakl dla najm\u0142odszych traktuj\u0105cy o mi\u0142o\u015bci i przyja\u017ani. Przestawienie z zainteresowaniem ogl\u0105daj\u0105 tak m\u0142odzi, jak ci nieco starsi. Opowiada o perypetiach pacynek, kt\u00f3re straszy\u0142o samotne Pacyd\u0142o. Wystarczy\u0142a jednak moc przyja\u017ani, aby w Pacynkowie zn\u00f3w zapanowa\u0142 spok\u00f3j. Czynny udzia\u0142 w sztuce bior\u0105 dzieci, kt\u00f3re podpowiadaj\u0105 bohaterom, jak mog\u0105 si\u0119 zachowa\u0107 w trudnych sytuacjach.<\/p>\n\n\n\n

Godz.19.00 \u201eKlaunus absurdus\u201d Klaun Rufi Rafi<\/strong>,  Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)
Klaun Rufi Rafi to alter ego<\/em> Rafa\u0142a Biesiady, performera, animatora kultury i pedagoga zaanga\u017cowanego w wiele projekt\u00f3w artystycznych oraz spo\u0142eczno-kulturalnych. Spektakl Klaunus absurdus<\/em> to pe\u0142ne niedorzeczno\u015bci rendez-vous<\/em> z klaunem dla ka\u017cdego: i du\u017cego i ma\u0142ego. Show tworzone tu i teraz w dialogu z publiczno\u015bci\u0105, czyli dobrze przygotowana improwizacja, takie sceniczne kosza\u0142ki opa\u0142ki, trele-morele i dyrdyma\u0142ki\u2026 Punktem wyj\u015bcia do dzia\u0142a\u0144 scenicznych b\u0119d\u0105 napotkana na miejscu przez klauna rekwizyty i reakcje odbiorc\u00f3w. http:\/\/www.klaun-art.pl\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Godz. 20.00 \u201eLOVE songs\u201d Pracownia Teatru Ta\u0144ca<\/strong>, Rynek \u2013 sala teatralna \u015awidnickiego O\u015brodka Kultury<\/p>\n\n\n\n

Godz. 20.30  Performance i wernisa\u017c wystawy Leszka M\u0105dzika<\/strong>, Rynek \u2013 Galeria Fotografii
Performance i wernisa\u017c wystawy Leszka M\u0105dzika. Leszek M\u0105dzik to jeden z najwszechstronniejszych polskich tw\u00f3rc\u00f3w, znany w \u015bwiecie z sugestywnego i niepodrabialnego stylu. Ze swoimi autorskimi przedstawieniami bra\u0142 udzia\u0142 w kilkudziesi\u0119ciu mi\u0119dzynarodowych festiwalach teatralnych i wystawach. Zosta\u0142 laureatem wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d. Jest tak\u017ce autorem scenografii na scenach Polski, Portugalii, Francji i Niemiec. Prowadzi\u0142 zaj\u0119cia ze studentami i wystawia\u0142 z nimi widowiska na zaproszenie uniwersytet\u00f3w i szk\u00f3\u0142 artystycznych, m.in. w Helsinkach, Berlinie, Amsterdamie, Waszyngtonie, San Francisco, Hamburgu, Lyonie i Pradze. Performance jest podsumowaniem warsztat\u00f3w artystycznych, skierowanych do m\u0142odzie\u017cy i poprowadzonych przez samego M\u0105dzika.<\/p>\n\n\n\n

Godz. 21.30 \u201eLw\u00f3w, Lw\u00f3w\u201d Lwowski Teatr Woskresinnia<\/em>,<\/strong> Rynek (plac a)
Lwowski Teatr Woskresinnia powsta\u0142 we Lwowie w 1990 roku na fali przeobra\u017ce\u0144 spo\u0142ecznych po odzyskaniu przez Ukrain\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci. W wyniku porozumienia si\u0119 m\u0142odych aktor\u00f3w z r\u00f3\u017cnych miast Ukrainy \u2013 kt\u00f3rym nie wystarcza\u0142 instytucjonalny, cokolwiek akademicki, pa\u0144stwowy teatr \u2013 powsta\u0142a, pod wodz\u0105 do\u015bwiadczonego tw\u00f3rcy Jaros\u0142awa Fedoryszyna, nowa scena. Lw\u00f3w, Lw\u00f3w \u2013 to spektakl utrzymany w klimacie lat 30. XX stulecia jest oparty na historiach opowiedzianych w piosenkach lwowskiej ulicy: Tylko we Lwowie, Wszystkie rybki \u015bpi\u0105 w jeziorze, Hulaj duszo i inne. Komediowe sceny wzbogacone o sceny taneczne i popisy wokalne s\u0105 dla aktor\u00f3w teatru Woskresinnia pretekstem do ukazania bogactwa kulturowego przedwojennego Lwowa. Dynamicznie prezentowane humorystyczne obrazy wywo\u0142uj\u0105 u\u015bmiech Widz\u00f3w m\u0142odych i doros\u0142ych. W spektaklu wykorzystano efekty ogniowe i pirotechniczne http:\/\/www.voskresinnia.eu\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

plac a \u2013 wej\u015bcie do biur \u015aOK, przy s\u0142upie og\u0142oszeniowym
plac b \u2013 wej\u015bcie g\u0142\u00f3wne do Teatru
plac c \u2013 dziedziniec pod Wie\u017c\u0105 Ratuszow\u0105<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0105tek \u2013 1.07. Godz. 16.00\u201319.00 \u201eAle Heca\u201d Strefa zabawy, Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)Ale Heca! to sprawdzony organizator imprez dla dzieci w ca\u0142ej Polsce. Od 2008 roku zdoby\u0142 zaufanie wielu cenionych firm, plac\u00f3wek i klient\u00f3w indywidualnych. Tworz\u0105 go wyj\u0105tkowi i kreatywni animatorzy, osoby na co dzie\u0144 pracuj\u0105ce z dzie\u0107mi w r\u00f3\u017cnorodnych plac\u00f3wkach i organizacjach. Zapraszamy dzieci wraz z rodzicami do zabawy maxi grami oraz ogromnymi ba\u0144kami mydlanymi. Godz. 17.00 \u201eComedy stories\u201d Teatr na Walizkach, Rynek (plac a)Teatr Na Walizkach powsta\u0142 w 2005 roku. Za\u0142o\u017cony zosta\u0142 przez tr\u00f3jk\u0119 aktor\u00f3w: Ann\u0119 Went, \u0141ukasza J\u0119drzejczaka oraz Olega Yemceva \u2013 rosyjskiego komika i mima. Na przestrzeni minionych lat teatr wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z wieloma aktorami z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci \u015bwiata, co wp\u0142yn\u0119\u0142o znacznie na ukszta\u0142towanie si\u0119 stylu jego przedstawie\u0144. S\u0105 zrozumia\u0142e dla ka\u017cdego odbiorcy niezale\u017cnie od wieku i narodowo\u015bci. Comedy stories to kompilacja najnowszych komediowych w\u0105tk\u00f3w Teatru Na Walizkach.  To zbi\u00f3r skeczy teatralnych oraz pokaz\u00f3w estradowych. To zabawne fabu\u0142y okraszone trikami cyrkowymi oraz niespodziewanymi zwrotami akcji. Spektakl zawieraj\u0105cy \u017conglerk\u0119, ekwilibrystyk\u0119 oraz pokaz rysowania na \u017cywo. Zupe\u0142nie nowe fabu\u0142y oraz ca\u0142kiem klasyczne w nowych aran\u017cacjach i ods\u0142onach. To \u017cywa rado\u015b\u0107 i dzieci\u0119ca zabawa. Godz. 18.00 \u201eMagia Mi\u0142osci\u201d Cultura Mundi, Rynek (plac b)Fundacja Cultura Mundi promuje Teatr Formy (dawny Wsp\u00f3\u0142czesny Teatr Pantomimy), kt\u00f3ry istnieje od 1996. Teatr za\u0142o\u017cony i prowadzony przez J\u00f3zefa Markockiego, kt\u00f3ry wyr\u00f3s\u0142 z Wroc\u0142awskiego Teatru Pantomimy i szko\u0142y Mistrza Henryka Tomaszewskiego. Wszyscy cz\u0142onkowie zespo\u0142u s\u0105 zawodowymi aktorami, a formacja jak\u0105 tworz\u0105 wyrasta z tradycji polskiego mimu zbiorowego. Magia mi\u0142o\u015bci to barwna opowie\u015b\u0107 nawi\u0105zuj\u0105ca do starej legendy o perypetiach mi\u0142osnych. Motyw zaczerpni\u0119ty zosta\u0142 z commedii dell\u2019arte granej przez w\u0142oskich komediant\u00f3w, kt\u00f3rzy przybywali na polskie dwory w XVII w. Opowiada histori\u0119 m\u0142odej damy z Italii o niezwyk\u0142ej urodzie, kt\u00f3rej prawdziwym nieszcz\u0119\u015bciem jest to, \u017ce nie mo\u017ce nikogo pokocha\u0107. Spektakl \u0142\u0105czy barokow\u0105 muzyk\u0119 i kostium z elementami wsp\u00f3\u0142czesnymi. Godz. 19.00 \u201eBrzydkie kacz\u0105tko\u201d Teatrzyk Zielona G\u0119\u015b DDP, Rynek \u2013 sala teatralna \u015awidnickiego O\u015brodka KulturyTeatrzyk Zielona G\u0119\u015b przy Domu Dziennego Pobytu \u201eSenior-Wigor\u201d dzia\u0142a od 10 lat. Wielokrotnie prezentowa\u0142 si\u0119 na deskach sceny \u015aOK, a na Festiwalu Teatru Otwartego go\u015bci\u0142 ju\u017c dwukrotnie. To teatr amatorski, tworzony z pasj\u0105 i du\u017cym zaanga\u017cowaniem. Inspiracj\u0119 czerpie ze sztuki pantomimy i ta\u0144ca, przemawia bardziej obrazem ni\u017c s\u0142owem. \u015arednia wieku aktor\u00f3w to 70 lat! Spektakl, kt\u00f3ry zobaczymy w tym roku, oparty jest na znanej ba\u015bni Christiana Andersena Brzydkie Kacz\u0105tko. Opowiada o poszukiwaniu w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci, sensu \u017cycia, potrzebie przynale\u017cno\u015bci i mi\u0142o\u015bci, o odrzuceniu oraz mocy ukrytej w s\u0142abo\u015bci. Godz. 20.00  \u201eZg\u0119stka\u201d Grupa projektu Tolerancja?! NIE OGARNIAM\u2026!!!, Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)Spektakl w re\u017cyserii Juliusza Chrz\u0105stowskiego przygotowany zosta\u0142 w oparciu o teksty napisane a nast\u0119pnie zagrane przez m\u0142odzie\u017c ze \u015bwidnickich szk\u00f3\u0142. Zg\u0119stka to 10 scenek o tolerancji dziej\u0105cych si\u0119 w samochodach zatrzymanych w korku. Widzowie mog\u0105 wej\u015b\u0107 do ka\u017cdego z samochod\u00f3w i podda\u0107 si\u0119 \u201ezg\u0119stce\u201d jako bierny obserwator lub czynny uczestnik wchodz\u0105cy w dialog z aktorami. Celem projektu jest przeciwdzia\u0142anie nietolerancji poprzez wpajanie postaw empatii i szacunku dla inno\u015bci. Chcemy pokaza\u0107 odmienno\u015b\u0107 ludzi, nauczy\u0107 wczuwania si\u0119 w ich sytuacj\u0119, tak aby widz nabyt\u0105 wiedz\u0119 m\u00f3g\u0142 wykorzysta\u0107 do budowania trwa\u0142ych zmian w swoim zachowaniu i my\u015bleniu. Godz. 21.30 \u201eRudymenty\u201d  Teatr Sn\u00f3w, Rynek (plac a)Teatr Sn\u00f3w ma sw\u00f3j specyficzny j\u0119zyk \u2013 starannie po\u0142\u0105czone ruch, obraz, plastyka, rytm, muzyka, sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na bardzo poetyckie i bardzo teatralne, widowisko . Rudymenty to pozosta\u0142o\u015bci i pocz\u0105tki. Bohater w\u0119druj\u0105cy z \u0142\u00f3\u017ckiem \u2013 wehiku\u0142em, z resztek, ze strz\u0119p\u00f3w po minionym \u015bwiecie, ten \u015bwiat odbudowuje, wskrzesza go, ustanawia. Zazdroszcz\u0105c stw\u00f3rcy, przybysz stwarza fragment rzeczywisto\u015bci wed\u0142ug swojej ludzkiej miary. Ze znalezionych cz\u0119\u015bci montuje manekiny, tworzy i odnawia pierwszych ludzi, przywo\u0142uje codzienne sytuacje. Kilka przedmiot\u00f3w uzupe\u0142nia i przywraca zatrzymane wcze\u015bniej \u017cycie ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci. Z chaosu wy\u0142ania si\u0119 \u0142ad. To my ka\u017cdego dnia nadajemy znaczenia \u017cyciu i \u015bwiatu. Uparcie go poruszamy. Spektakl inspirowany jest Traktatem o manekinach Bruno Schulza. http:\/\/teatrsnow.webmaker.az.pl\/ Sobota \u2013 2.07. Godz. 16.00\u201319.00 \u201eAle Heca\u201d Strefa zabawy,  Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c) Godz. 17.00  \u201eAle cyrki\u201d Teatr Clowna Feliksa, Rynek (plac a)Teatr CLOWNa FELIKSa to teatr familijny \u2013 \u015bwietna rozrywka dla dzieci i dla doros\u0142ych. Inspiruje oraz bawi dzieci, rodzic\u00f3w, babcie i dziadk\u00f3w. Ale cyrki to najlepsze numery z repertuaru Feliksa: komiczna iluzja i \u017conglerka czym si\u0119 da, skecze, scenki, etiudy muzyczne, taniec i pantomima, saksofon, band\u017co, gitara, ukulele i harmonijka! R\u00f3\u017cnorodne klaunowskie opowie\u015bci przenosz\u0105 widz\u00f3w w kolorowe krainy. Ale cho\u0107 mo\u017cna zwiedzi\u0107 ca\u0142y \u015bwiat, najwa\u017cniejsze jest to, jakim si\u0119 jest http:\/\/clownfeliks.talkowski.eu\/index.htmlcz\u0142owiekiem Godz. 18.00  \u201ePozor u\u017e nem\u00f4\u017eem\u201d Teatr Delikates, Rynek (plac b)Delikates powsta\u0142 w 2007 roku. Nazw\u0119 zapo\u017cyczy\u0142 od dobrze znanych sklep\u00f3w zwanych Delikatesami, otwartych dla wszystkich i posiadaj\u0105cych pe\u0142en asortyment wszelakich d\u00f3br. Nasze \u201eprodukty\u201d to nie tylko spektakle, ale te\u017c performance, happening oraz wiele innych dzia\u0142a\u0144 zainspirowanych ch\u0119ci\u0105 wp\u0142yni\u0119cia na zastan\u0105 codzienno\u015b\u0107. Pozor u\u017e nem\u00f4\u017eem to weso\u0142y, interaktywny przekaz, w kt\u00f3rym Wiktor Malinowski \u2013 za\u0142o\u017cyciel teatru \u2013 dodaje w\u0142asne puzzle do uk\u0142adanki zwanej codzienno\u015bci\u0105. Ingerencja performera w otaczaj\u0105c\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 pozwala dostrzec w miejscach pozornie rozpoznanych zawsze co\u015b nowego, cz\u0119sto zaskakuj\u0105cego. Zdarza si\u0119, \u017ce dzi\u0119ki swym dzia\u0142aniom odkrywa urocze strony rzeczy ju\u017c opatrzonych, niepotrzebnych wymazanych z pami\u0119ci. Jednym s\u0142owem, Delikates pomaga zachwyci\u0107 si\u0119 czym\u015b co wydaje ci si\u0119, \u017ce dobrze znasz. Formy dzia\u0142alno\u015bci Teatru Delikates s\u0105 r\u00f3\u017cnorodne i wynikaj\u0105ce z potrzeby ingerencji w specyficzn\u0105 przestrze\u0144. W teatrze dominuje ruch, plastyka oraz \u017cywe improwizowane s\u0142owo. Dla Wiktora Malinowskiego nie jest wa\u017cne definiowanie stylu czy formy prac teatru \u2013 liczy si\u0119 osi\u0105gni\u0119cie wsp\u00f3lnego prze\u017cycia w ci\u0105g\u0142ym odkrywaniu wszystkiego tego, co wa\u017cne, a niestety zbyt cz\u0119sto bagatelizowane. http:\/\/www.teatrdelikates.pl\/v1\/ Godz. 19.00  \u201ePtacy\u201d Pracownia Teatru Ta\u0144ca, Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)Pracownia Teatru Ta\u0144ca dzia\u0142a pod kierunkiem artystycznym Marka Zad\u0142u\u017cnego w M\u0142odzie\u017cowym Centrum Kultury i Edukacji w Zielonej G\u00f3rze. Jest platform\u0105 os\u00f3b tw\u00f3rczo realizuj\u0105cych si\u0119 w zakresie teatru ta\u0144ca oraz teatru fizycznego. Jest to przestrze\u0144 skupiaj\u0105ca m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rych poszukiwania artystyczne zogniskowane s\u0105 wok\u00f3\u0142 tanecznych sztuk performatywnych i fizyczno\u015bci w dzia\u0142aniach scenicznych. PTT jest inicjatyw\u0105 autorsk\u0105 i niezale\u017cn\u0105. Anga\u017cuje pasjonat\u00f3w sztuki ta\u0144ca, kt\u00f3rzy realizuj\u0105 si\u0119 w nim niezawodowo. W projekcie improwizowanym Ptacy eksploracji poddany zosta\u0142 temat wolno\u015bci jednostki w otaczaj\u0105cej nas rzeczywisto\u015bci spo\u0142eczno-kulturowej. Czy wolno\u015b\u0107 jako metawarto\u015b\u0107 jest w og\u00f3le mo\u017cliwa? Pozorna, szalona, kolorowa… prawdziwa!\u201eLOVE songs\u201d – tematem spektaklu jest mi\u0142o\u015b\u0107 \u2013 uczucie kulturowo postrzegane jako sens \u017cycia cz\u0142owieka. R\u00f3\u017cne jej oblicza sta\u0142y si\u0119 punktem wyj\u015bcia do tw\u00f3rczego procesu, kt\u00f3rego celem by\u0142a ruchowa interpretacja zagadnienia w \u015bwietle osobistych do\u015bwiadcze\u0144 ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u. Godz. 20.00 \u201eZabawa musi by\u0107\u201d Grupa Pauza MDK, Rynek \u2013 sala teatralna \u015awidnickiego O\u015brodka KulturySpektakl Zabawa musi by\u0107 w adaptacji i re\u017cyserii Joanny Chojnowskiej oparty jest na jednoakt\u00f3wce S\u0142awomira Mro\u017cka Zabawa \u2013 ta wczesna sztuka autora opowiada histori\u0119 m\u0142odych parobk\u00f3w, kt\u00f3rzy za wszelk\u0105 cen\u0119 chc\u0105 si\u0119 zabawi\u0107. Ich pech polega na tym, \u017ce \u017cadnej zabawy nie ma. Godz. 20.30 \u201eFuria\u201d Grupa Vandal Art, sala teatralna, Rynek \u2013 sala teatralna \u015awidnickiego O\u015brodka Kultury Vandal Art czyli \u201eSztuka podwy\u017cszonego ryzyka\u201d – to dzia\u0142ania przekraczaj\u0105ce normy i prze\u0142amuj\u0105ce standardy form artystycznych. Zesp\u00f3\u0142 performer\u00f3w scenicznych, kt\u00f3rych wyst\u0119py opieraj\u0105 si\u0119 na pokazach umiej\u0119tno\u015bci akrobatycznych. Elementy teatru, muzyki, ta\u0144ca i sportu sp\u00f3jnie i estetycznie \u0142\u0105czymy w przedstawienie, daj\u0105ce naszym widzom efekt zaskoczenia w pozytywnym tego s\u0142owa znaczeniu.\u201e Furia\u201d to nowy projekt. Osadzona w post-apokaliptycznej rzeczywisto\u015bci historia niewinnej dziewczyny uprowadzonej przez dziki lud, kt\u00f3ra zmienia swoje oblicze. \u015arodkiem wyrazu jest tu akrobatyka. Godz. 21.30 \u201eJa Gore\u201d Teatr Akt\u201d, Rynek (plac a)Teatr Akt wyr\u00f3s\u0142 z tradycji polskiej szko\u0142y pantomimy, ale szybko zacz\u0105\u0142 wypracowywa\u0107 sw\u00f3j w\u0142asny j\u0119zyk. \u017bywio\u0142 ognia jest g\u0142\u00f3wn\u0105 inspiracj\u0105 jego widowiska Ja Gore, pierwotna tajemnicza energia ognia jest ko\u0142em nap\u0119dowym ca\u0142ego zdarzenia. Z jednej strony \u201erozpala\u201d swych animator\u00f3w, z drugiej sama staje si\u0119 plastyczn\u0105 materi\u0105 tworz\u0105c\u0105 r\u00f3\u017cnorodne przestrzenne obrazy. Ekspresyjny taniec, popisy akrobatyczne i cyrkowe, muzyka oraz magia ognia \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w jedno, tworz\u0105 magiczny, czasem sentymentalny nastr\u00f3j \u2013 sprawiaj\u0105, \u017ce widzowie staj\u0105 si\u0119 \u015bwiadkami swoistego rytua\u0142u. http:\/\/www.teatrakt.pl\/ Niedziela \u2013 3.07. Godz. 16.00\u201319.00 \u201eAle Heca\u201d Strefa zabawy, Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c) Godz. 17.00 \u201eWeso\u0142a ba\u015b\u0144 o smutnej kr\u00f3lewnie\u201d Kijowski Teatr Uliczny, Rynek  (plac a)Kijowski Teatr Uliczny za\u0142o\u017cony zosta\u0142 w 1993 roku przez profesjonalnych aktor\u00f3w Teatru M\u0142odego Widza w Kijowie. Do roku 2003 pracowa\u0142 jako Kijowski Teatr Eksperymentalny na Akademii Mogila\u0144skiej w Kijowie, realizuj\u0105c spektakle z klasycznego i wsp\u00f3\u0142czesnego repertuaru \u015bwiatowego. W bardzo kr\u00f3tkim czasie sta\u0142 si\u0119 niekwestionowanym liderem ukrai\u0144skiego teatru studyjnego. Weso\u0142a bajka o smutnej kr\u00f3lewnie to historia znana z opowie\u015bci czytanych na dobranoc najm\u0142odszym milusi\u0144skim. Nie\u0142atwego zadania rozbawienia smutnej ksi\u0119\u017cniczki podejmuj\u0105 si\u0119 liczne bajkowe postaci. Ale b\u0119dzie te\u017c Baba Jaga w je\u017cd\u017c\u0105cej na kurzej stopce chatce i ziej\u0105cy ogniem trzyg\u0142owy smok. Pe\u0142en humoru, zabawnych sytuacji i interakcji z dzieci\u0119c\u0105 publiczno\u015bci\u0105 spektakl uliczny przeznaczony jest nie tylko dla najm\u0142odszej widowni. Godz. 18.00 \u201eAwantura w Pacynkowie\u201d Teatr Bajka, Rynek (plac b)Teatr Bajka dzia\u0142a od 15 lat, to autorskie przedsi\u0119wzi\u0119cie Bo\u017ceny Oleszkiewicz \u2013 aktorki, lalkarki, piosenkarki i animatorki kultury. Awantura w Pacynkowie to spektakl dla najm\u0142odszych traktuj\u0105cy o mi\u0142o\u015bci i przyja\u017ani. Przestawienie z zainteresowaniem ogl\u0105daj\u0105 tak m\u0142odzi, jak ci nieco starsi. Opowiada o perypetiach pacynek, kt\u00f3re straszy\u0142o samotne Pacyd\u0142o. Wystarczy\u0142a jednak moc przyja\u017ani, aby w Pacynkowie zn\u00f3w zapanowa\u0142 spok\u00f3j. Czynny udzia\u0142 w sztuce bior\u0105 dzieci, kt\u00f3re podpowiadaj\u0105 bohaterom, jak mog\u0105 si\u0119 zachowa\u0107 w trudnych sytuacjach. Godz.19.00 \u201eKlaunus absurdus\u201d Klaun Rufi Rafi,  Rynek \u2013 Wie\u017ca Ratuszowa (plac c)Klaun Rufi Rafi to alter ego Rafa\u0142a Biesiady, performera, animatora kultury i pedagoga zaanga\u017cowanego w wiele projekt\u00f3w artystycznych oraz spo\u0142eczno-kulturalnych. Spektakl Klaunus absurdus to pe\u0142ne niedorzeczno\u015bci rendez-vous z klaunem dla ka\u017cdego: i du\u017cego i ma\u0142ego. Show tworzone tu i teraz w dialogu z publiczno\u015bci\u0105, czyli dobrze przygotowana improwizacja, takie sceniczne kosza\u0142ki opa\u0142ki, trele-morele i dyrdyma\u0142ki\u2026 Punktem wyj\u015bcia do dzia\u0142a\u0144 scenicznych b\u0119d\u0105 napotkana na miejscu przez klauna rekwizyty i reakcje odbiorc\u00f3w. http:\/\/www.klaun-art.pl\/ Godz. 20.00 \u201eLOVE songs\u201d Pracownia Teatru Ta\u0144ca, Rynek \u2013 sala teatralna \u015awidnickiego O\u015brodka Kultury Godz. 20.30  Performance i wernisa\u017c wystawy Leszka M\u0105dzika, Rynek \u2013 Galeria FotografiiPerformance i wernisa\u017c wystawy Leszka M\u0105dzika. Leszek M\u0105dzik to jeden z najwszechstronniejszych polskich tw\u00f3rc\u00f3w, znany w \u015bwiecie z sugestywnego i niepodrabialnego stylu. Ze swoimi autorskimi przedstawieniami bra\u0142 udzia\u0142 w kilkudziesi\u0119ciu mi\u0119dzynarodowych festiwalach teatralnych i wystawach. Zosta\u0142 laureatem wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d. Jest tak\u017ce autorem scenografii na scenach Polski, Portugalii, Francji i Niemiec. Prowadzi\u0142 zaj\u0119cia ze studentami i wystawia\u0142 z nimi widowiska na zaproszenie uniwersytet\u00f3w i szk\u00f3\u0142 artystycznych, m.in. w Helsinkach, Berlinie, Amsterdamie, Waszyngtonie, San Francisco, Hamburgu, Lyonie i Pradze. Performance jest podsumowaniem warsztat\u00f3w artystycznych, skierowanych do m\u0142odzie\u017cy i poprowadzonych przez samego M\u0105dzika. Godz. 21.30 \u201eLw\u00f3w, Lw\u00f3w\u201d Lwowski Teatr Woskresinnia, Rynek (plac a)Lwowski Teatr Woskresinnia powsta\u0142 we Lwowie w 1990 roku na fali przeobra\u017ce\u0144 spo\u0142ecznych po odzyskaniu przez Ukrain\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci. W wyniku porozumienia si\u0119 m\u0142odych aktor\u00f3w z r\u00f3\u017cnych miast Ukrainy \u2013 kt\u00f3rym nie wystarcza\u0142 instytucjonalny, cokolwiek akademicki, pa\u0144stwowy teatr \u2013 powsta\u0142a, pod wodz\u0105 do\u015bwiadczonego tw\u00f3rcy Jaros\u0142awa Fedoryszyna, nowa scena. Lw\u00f3w, Lw\u00f3w \u2013 to spektakl utrzymany w klimacie lat 30. XX stulecia jest oparty na historiach opowiedzianych w piosenkach lwowskiej ulicy: Tylko we Lwowie, Wszystkie rybki \u015bpi\u0105 w jeziorze, Hulaj duszo i inne. Komediowe sceny wzbogacone o sceny taneczne i popisy wokalne s\u0105 dla aktor\u00f3w teatru Woskresinnia pretekstem do ukazania bogactwa kulturowego przedwojennego Lwowa. Dynamicznie prezentowane humorystyczne obrazy wywo\u0142uj\u0105 u\u015bmiech Widz\u00f3w m\u0142odych i doros\u0142ych. W spektaklu wykorzystano efekty ogniowe i pirotechniczne http:\/\/www.voskresinnia.eu\/ plac a \u2013 wej\u015bcie do biur \u015aOK, przy s\u0142upie og\u0142oszeniowymplac b \u2013 wej\u015bcie g\u0142\u00f3wne do Teatruplac c \u2013 dziedziniec pod Wie\u017c\u0105 Ratuszow\u0105<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6458"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6458"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6473,"href":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6458\/revisions\/6473"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.festiwalteatruotwartego.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}